Écouter ses messages vocaux et leur transcription
Retrouvez chaque message vocal dans la boîte de réception et lisez ce qui a été dit.
Rôle : Tout le mondeDurée : 2 minSur : Web, Mac, iPhone, Android
Dans cette vidéo · 6 chapitres
Avant de commencer
- Votre compte Callizy.
- La transcription des messages vocaux : elle est activée par défaut.
Pas à pas
5 étapes, environ 2 min- 1
Ouvrez la Boîte de réception
10 sDans le menu, cliquez Boîte de réception. Deux onglets : Conversations, une par client, et Appels, le journal de vos appels. Les filtres Tous et Non lus, avec son compteur, trient la liste.
Ouvrir cet écran dans Callizy - 2
Ouvrez la conversation
10 sUn client en gras vous a laissé un message : « Message vocal » s’affiche sous son nom. Cliquez sur sa conversation.
- 3
Lisez la transcription
20 sLe message vocal s’affiche avec sa durée. Dessous, la transcription : lisez ce qui a été dit, sans écouter. Elle est écrite dans la langue parlée.
- 4
Écoutez le message
30 sCliquez Écouter, le bouton lecture, juste au-dessus de la transcription.
- 5
Retrouvez l’historique
20 sPlus haut, vos échanges d’avant. Appels, textos et messages vocaux : un seul fil par client.
À retenir
- Un seul fil par client : appels, textos et messages vocaux.
- La transcription est écrite dans la langue parlée, sans traduction.
- Répondez par texto juste sous le message : voir Envoyer et recevoir des textos.
Ça ne marche pas ?
Vous ne trouvez pas le message
- Effacez la recherche et revenez au filtre Tous.
- Onglet Appels, filtre Messages vocaux : ils y sont tous.
La transcription est en anglais
- Elle suit la langue parlée par l’appelant : elle n’est pas traduite.
Vous n’entendez rien
- Vérifiez le volume et la sortie audio de l’ordinateur : voir Qualité d’appel, micro et écouteurs.
Questions fréquentes
Où retrouver un appel manqué ?
Puis-je ne voir que les messages vocaux ?
Puis-je rappeler le client ?
Transcription de la vidéo
Messages vocaux et textos. Tout dans la même boîte. Voici le résultat : le message vocal de Sophie Lavoie, transcrit, et votre réponse par texto, dans la même conversation. Pour y arriver, il vous faut seulement votre compte agent. La transcription des messages vocaux est déjà activée : c'est le réglage par défaut. Dans le menu, Boîte de réception. Deux onglets : Conversations, une par client, et Appels, le journal de vos appels. Les filtres : Tous, et Non lus, avec son compteur. Sophie Lavoie est en gras : elle vous a laissé un message. Cliquez sur sa conversation. Le message vocal est là, avec sa durée. Dessous, la transcription : lisez ce qui a été dit, sans écouter. Elle est écrite dans la langue parlée. Plus haut, vos échanges d'avant. Appels, textos, messages vocaux : un seul fil par client. Pour l'écouter, cliquez sur le bouton lecture, juste au-dessus. Répondez-lui par texto. Sous le fil, Texto est déjà choisi. Écrivez votre message. Le trombone joint une photo, un PDF ou une vidéo. Tapez une barre oblique : vos réponses enregistrées. Entrée. Le texto part du numéro de l'entreprise. Vers les États-Unis, ou depuis un numéro sans frais, les textos demandent d'abord une inscription : un bandeau vous prévient. Retenez une règle. Vous répondez depuis le numéro de l'entreprise, jamais depuis votre cellulaire. Et la réponse reste dans le fil, sous les yeux de toute l'équipe. À plusieurs, avec le forfait Team : Attribuer, pour dire qui s'en occupe. Note interne, pour écrire à l'équipe : Sophie ne la voit pas. Et les filtres À moi et Mentions. Dernier geste, lui aussi avec Team : Terminé. La conversation quitte la liste. Si Sophie vous réécrit ou vous rappelle, elle revient. Ensuite : la fiche du client, ses notes et ses tâches. Callizy. Le téléphone qui répond, quand vous ne pouvez pas.Lire toute la transcription
Messages vocaux et textos. Tout dans la même boîte. Voici le résultat : le message vocal de Sophie Lavoie, transcrit, et votre réponse par texto, dans la même conversation. Pour y arriver, il vous faut seulement votre compte agent. La transcription des messages vocaux est déjà activée : c'est le réglage par défaut. Dans le menu, Boîte de réception. Deux onglets : Conversations, une par client, et Appels, le journal de vos appels. Les filtres : Tous, et Non lus, avec son compteur. Sophie Lavoie est en gras : elle vous a laissé un message. Cliquez sur sa conversation. Le message vocal est là, avec sa durée. Dessous, la transcription : lisez ce qui a été dit, sans écouter. Elle est écrite dans la langue parlée. Plus haut, vos échanges d'avant. Appels, textos, messages vocaux : un seul fil par client. Pour l'écouter, cliquez sur le bouton lecture, juste au-dessus. Répondez-lui par texto. Sous le fil, Texto est déjà choisi. Écrivez votre message. Le trombone joint une photo, un PDF ou une vidéo. Tapez une barre oblique : vos réponses enregistrées. Entrée. Le texto part du numéro de l'entreprise. Vers les États-Unis, ou depuis un numéro sans frais, les textos demandent d'abord une inscription : un bandeau vous prévient. Retenez une règle. Vous répondez depuis le numéro de l'entreprise, jamais depuis votre cellulaire. Et la réponse reste dans le fil, sous les yeux de toute l'équipe. À plusieurs, avec le forfait Team : Attribuer, pour dire qui s'en occupe. Note interne, pour écrire à l'équipe : Sophie ne la voit pas. Et les filtres À moi et Mentions. Dernier geste, lui aussi avec Team : Terminé. La conversation quitte la liste. Si Sophie vous réécrit ou vous rappelle, elle revient. Ensuite : la fiche du client, ses notes et ses tâches. Callizy. Le téléphone qui répond, quand vous ne pouvez pas.
Mis à jour le 26 octobre 2026